Well I posted it already somewhere in an other discussion but I thought, well, maybe it deserves a topic on its own.
I think if they just make the text "Away" red and "Online" green, it is more clear. Just like they make it already blue at the moment if someone is in queue, in game, etc. It also makes it more consistent.
[Original](https://s22.postimg.org/3n54tiech/Screen_Shot_2016_11_04_at_16_21_0922222_copy_cop.jpg) versus [mockup](https://s21.postimg.org/rtfdkyk6v/Screen_Shot_2016_11_04_at_16_21_09_copy_copy.jpg)