Can't see russian letters in chat

I have an account in Russian server and as I don't speak russian I changed the client interface to english, but now instead of kirilica white rectangles show up, any ideas on how to fix this?
Report as:
Offensive Spam Harassment Incorrect Board